At du nægtede at lade, som om du elskede eller respekterede mig, tilgiver jeg dig, men det faktum at du aldrig vendte tilbage, betyder, at jeg ingen søn har.
Tvoje odbijanje da se pretvaraš da me voliš ili poštuješ, sve to ti opraštam, ali tvoje nejavljanje me je ostavilo bez sina.
... prøvede Green at lade som ingenting.
Green je pokušavao da joj veže ruke u ovome.
At lade som om den, jeg taler med, er lige ved siden af mig.
Zamišljati da je osoba s kojom prièam tu pored mene.
Jeg er færdig med at lade, som om dit liv er hele mit liv.
Neæu više da se pretvaram da je tvoj život ceo moj život.
Vær venlig ikke at lade som om du kender mig, okay?
Molim te nemoj se praviti da me znaš, ok?
Og du blev ved med at lade som om?
Da. I dalje si se pretvarao?
Du skal end ikke tænke på at lade som om, jeg ikke er her, din lille lort
Da ti nije palo na pamet da me ignoriraš, pizdo.
Vi vil skaffe os adgang til skibet ved at lade som om, vi vil overgive os.
Uæi æemo na njihov brod pretvarajuæi se da se želimo predati.
Du behøver ikke at lade som om.
Lemon, ne moraš da se pretvaraš.
Jeg sagde, at du ville blive flov, hvis du vidste, hun vidste det, så hun er enig om at lade som om, den første løgn stadig gælder.
Rekao sam Penny da bi tebi bilo neugodno èuti da ona zna. Ona æe se praviti kao da prvotna laž još stoji.
Okay, din søster gav mig dagbogen... og hun ville have mig til, at lade som om... at Kate havde talt til mig, men det er ikke hendes skyld... fordi jeg skulle aldrig have gjort det, til at starte med.
U redu, tvoja sestra mi je dala dnevnik... i tražila mi je da se pravim... da mi je Kejt rekla, to nije njena krivica... zato što to nisam trebala da uradim, ok?
Måske det eneste jeg er god til... At lade som om jeg er ligeglad.
Mozda jedina stvar koju sam dobro radio je to da sam se pretvarao da me nije briga.
Hold op med at lade som om at du er en slags sensitivitetsekspert.
Prestani se pretvarati da si nekakav struènjak za oseæanja.
Lad være med at lade som om du ikke er stolt, det burde du være.
Nemoj se pretvarati da nisi ponosna. Trebala bi biti.
Min superkraft er at lade som om jeg ikke er revnende ligeglad med dine røvsyge problemer.
Moja je moæ sposobnost da glumim da me boli neka stvar za tvoje bijedne problemèiæe.
Vær sød ikke at lade som om, du ikke nyder det.
Molim te. Nemoj se pretvarati da ne uživaš.
Folk tror det er sjovt at lade som om man er et monster.
Ljudi misle da je zabavno pretvarati se da si èudovište.
Jeg bruger mit liv på, at lade som om jeg ikke er et.
Ja se cijeli život pretvaram da nisam.
Hjælp mig med ikke at lade som om.
Dozvoli mi da se ne pretvaram.
Det er, hvad der kommer ud af at lade, som om man er noget andet.
To doðe kada se pretvaraš da si nešto što nisi.
Bonnie, du behøver ikke, at lade som alt er ok.
Бони, не морате да се претварам као да је у реду.
Har man haft noget godt, kan man ikke gå tilbage til at lade som om.
Kada ga imaš dobro, èak i ako ode loše, ne možeš se vratiti pretvarajuæi se.
Hvad skete der med at lade, som om vi ikke har knaldet?
Pa... Zbog èega je bilo, "hej, hajde da se pretvaramo da se nikad nismo ševili?"
Du behøver ikke at lade som om, du er min ven.
Ne moraš se pretvarati da si mi prijatelj.
Du kan stoppe med at lade som om du foragter mig, når din far er i nærheden.
Prestani se pretvarati da me ne podnosis kad je tvoj tata u blizini.
Jeg siger bare, du ikke behøver at lade som om, med os.
Samo kažem da se ne trebaš pretvarati pred nama.
Ved at lade som om, at dit liv her aldrig har eksisteret.
Pretvarajuæi se da tvoj život ovde nikada nije ni postojao.
Vi er ikke alle lige gode til at lade som om.
Не сви су у реду са претварам.
Stop med at lade som om, du ikke vil derhen.
Redu. Mislim prestani da se ponasas kao da ne želiš da ideš.
Det er nok lettere at lade, som om dyrene bare er tal i et regneark.
Verovatno ti je lakše pretvarati se da su životinje samo brojevi na papiru.
Oliver er her ikke mere, så vi skal stoppe med at lade som om han er.
Olivera više nema i moramo da prestanemo da mislimo da je tu.
Stop med at lade som om du ikke er bange.
Prestani da se ponašaš ko da nisi uplašen.
Er du villig til at lade som om lidt længere?
Da li bi se htela pretvarati još malo?
Jeg siger bare, at det ikke føles som at være samlet at lade, som om du ikke kender dine venner.
Moja poanta je da... Pretvarajuæi se da ne znaš ko su ti prijatelji, to... ne izgleda vrlo ujedinjeno.
Du behøver ikke at lade som om, det her er en overraskelse.
Ne moraš da se pretvaraš da je ovo iznenaðenje.
Roberta, hvis du græder, bliver jeg jo nødt til at lade, som om jeg græder.
Hajde, Roberta. Ako ti kreneš da plačeš moraću i ja da se pravim da plačem.
Lad være med at lade som om, du kan lide status quo.
Ne ponašaj se kao da od jednom poštuješ zakone, u redu?
Jeg kunne aldrig finde på at lade som om at de der sker nu vil være nok.
Ja ne želim ni malo da se pretvaram da je ovo što imamo dovoljno.
3.3936169147491s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvoje odbijanje da se pretvaraš da me voliš ili poštuješ, sve to ti opraštam, ali tvoje nejavljanje me je ostavilo bez sina. 